Keiller Klipz

Written version of auto dialer messages
Version escrita del recado telefonico

7/30/2010
1) Hello KLA families, we are preparing for a new, exciting, and successful academic year! This is a special invitation for the Welcome Back Orientation Meeting. Many great changes are taking place at KLA and we want you to be the first to know about them. Meeting is scheduled for Thursday 8/5/2010 from 5:30 – 6:30 p.m. We hope to see all returning students. If your child is not returning to KLA in September, please call our office immediately.
2) We’d like to also invite you to dinner! KLA will be “connecting communities” this year and our first event will take place at Pat and Oscars on Monday August 9th please pick up the information during our orientation meeting or visit our website for additional information – we hope you’ll join us for dinner.
3) Invitation for both events will be mailed out to the address we have in file.

1) Hola familias KLA, nos estamos preparando para un nuevo y exitoso año académico. Este recado es para extenderles dos invitaciones. Les invitamos a la Junta de Orientación de regreso a clases. Se llevaran acabo varios cambios este año y deseamos que ustedes sean los primeros en saberlos. La junta se llevara acabo el Jueves, 5 de Agosto de 5:30 – 6:30 p.m. Esperamos verles a todos.
2) Tambien les invitamos a cenar! KLA estara conectando comunidades este año y nuestro primer evento se llevara acabo el Lunes 9 de Agosto en Pat and Oscars. Obtenga mas información durante la junta o visitenos en el Internet. Esperamos cenar juntos.
3) Las invitaciones para los dos eventos se les mandara por correo a la direccion que tenemos el en sistema.

• 8th Graders List of Activities before promotion.doc (242 KB)